Sigma décline depuis quelques années déjà une partie de sa gamme d'objectifs en 4/3. On y trouve en particulier des objectifs à grande ouverture qui n'existent pas chez Olympus, comme les 50/1.4 et 30/1.4 à l'honneur dans ce test. Notre ami Udel a profité de la quinzaine Sigma organisée par un revendeur en Hainaut (Belgique) pour tester ces deux lentilles.
|
|
Au départ le 50mm est prévu pour du Full-Frame (24×36) et le 30mm pour les petits capteurs (APS-C et 4/3). Aucun boîtier 4/3 étant disponible à ce moment, les tests ont été menés en APS-C (Nikon D40), ce qui ne devrait pas changer grand chose puisque les formules optiques sont rigoureusement identiques.
I. Le 50mm f/1.4
Le Sigma 50/1.4 DG EX a été présenté en mars 2008 en différentes montures dont le 4/3 (au prix public de 559€).
Le Sigma 50/1.4 a un équivalent dans la gamme d’objectif Olympus 4/3 qui compte un Zuiko Digital 50/2.0 aux qualités unanimement reconnues (et au prix public de 599,99 €). Toutefois, l’ouverture plus grande d’un "diaph" du Sigma peut attirer les photographes souhaitant jouer d’une profondeur encore plus courte et gagner un cran d’ISO en basse lumière.
L'objectif a été conçu pour les capteurs 24×36 (comme en atteste son sigle DG), et son tarif le place clairement sur le haut du panier (un Canon 50/1.4 USM coûte 200 € de moins !).
Sa fabrication est de bonne qualité, la finition soignée en polycarbonates épais sur une monture en métal inspire confiance, mais tout le monde n’accrochera pas nécessairement aux matériaux au touché un peu particulier. Du fait de sa conception pour des capteurs 24×36 d’une part et de sa très grande ouverture d’autre part, le Sigma 50/1.4 dépasse les 500gr (à comparer avec les 300gr du Zuiko Digital 50/2.0 qui dispose lui aussi d’une superbe fabrication et se distingue par sa tropicalisation).
A pleine ouverture, malheureusement, le piqué est décevant (d’autant plus s’agissant d’un objectif calculé pour un capteur 24×36 et dont le capteur 4/3 n’utilise que le centre) mais s’améliore en diaphragmant. Les résultats sont ainsi très acceptables à f2/8. On peut également observer des aberrations chromatiques dans le flou d’arrière plan (bokeh). Les transitions de la zone de netteté au flou sont toutefois très douces et confère un modelé intéressant pour les portraits.
Le 50mm délivre des images aux fonds délicatement floutés ("bokeh"). A f:1.4 le piqué et les aberrations chromatiques sont plutôt décevants, le rendu est mou et les détails manquent de finesse. A f:2.8, le piqué est bon ; il est excellent entre f:6.3 et f:8. La distance minimale de mise au point est de 45 cm… c'est long !
|
|
A f:1.4, le flou est beau, le dégradé est doux. A grande ouverture, le piqué est décevant mais devient acceptable à f:2 (en intérieur) et bon à f:2.8 (en extérieur).
II. Le 30mm f/1.4
Le Sigma 30/1.4 DC EX est un des rares objectifs Sigma disponibles en monture 4/3 (lancé au prix public de 549 €) et présente l’avantage d’offrir aux utilisateurs de reflex 4/3 Olympus ou Panasonic une focale fixe dont l’angle de champ est équivalent à un 60mm, donc proche de la focale standard, et une très grande ouverture.
Bien que présenté par Sigma en février 2005, c’est seulement un an plus tard, en février 2006 que Sigma a proposé cet objectif en monture 4/3. Sans équivalent dans l’offre optique 4/3 (hormis un Panasonic Leica Lumix 25/4 à la fois très rare et très cher), ce Sigma suscite l’intérêt de nombreux photographes.
Comme son sigle DC l’indique, ce Sigma 30/1.4 a été conçu pour les petits capteurs. Il ne s’agît donc pas à l’origine d’un objectif destiné à des appareils à capteur 24×36. Son sigle EX indique par ailleurs qu’il appartient à la gamme pro de Sigma. La finition est ainsi de bonne facture mais il faut bien sûr aimer le revêtement un peu particulier des Sigma, très différent des matériaux utilisés par Olympus pour ses Zuiko Digital : un plastique mat au touché un peu "velour". La présence d’une motorisation ultra sonique est un atout appréciable : l’autofocus est rapide et surtout silencieux.
Le Sigma 30/1.4 est relativement encombrant. Avec un poids dépassant les 400gr, pour un meilleur équilibre, il s’accommodera plutôt d’un boîtier expert comme l’E-30 ! Mais il pourra évidemment se monter sur des boîtiers plus petits, seul l’équilibre du système étant alors modifié.
A pleine ouverture, le Sigma révèle une certaine mollesse, pour ne pas dire une mollesse certaine ! Et c’est à partir de f/2.8 que les choses s’améliorent sensiblement. C’est un peu dommage car le flou d’arrière plan n’est pas désagréable à f/1.4 et le vignettage paraît également plutôt faible.
En termes de piqué, même à 2.8, le Sigma ne semble ainsi pas faire mieux qu’un zoom comme le superbe Zuiko Digital 12-60/2.8-4.0. On ne choisira donc pas le Sigma 30/1.4 pour son piqué (pas meilleur qu’un zoom) mais clairement uniquement pour sa très grande ouverture évidemment inaccessible aux zooms et qui permettra de jouer sur la profondeur de champ ainsi que de limiter la montée en ISO en basse luminosité. A cette focale, seul le Zuiko Digital 14-35/2.0 s’en approche mais au prix d’un encombrement et d’un coût bien supérieur.
Même à 1.4, le piqué est suffisant. On note un flou d'arrière plan ("bokeh") agréable : le 30mm ne souffre pas de gros défaut.
Face au 50mm, la différence saute au yeux : on préférera le 30mm, moins encombrant et plus polyvalent.
En conclusion, l’ouverture f:1.4 offre des possibilités intéressantes pour flouter le fond et/ou pour limiter la montée ISO. Toutefois, le manque de piqué et les aberrations visibles à cette grande ouverture sont décevants ! Ces points ne deviennent réellement acceptables qu’à partir de f:2.8.
Dès la prise en main, on sent que l’imposant Sigma 50mm f:1.4 est un objectif destiné au format 24×36, et qu’il est mal adapté aux boîtiers APS-C et 4:3. En définitive, le Sigma 50mm f:1.4 se montre incapable de rivaliser avec le Zuiko 50mm f:2 (bien que le petit test ne compare pas ces deux objectifs). Dès la pleine ouverture, le Zuiko offre des images au piqué irréprochable, alors que le Sigma nécessite une ouverture f:2.8 pour délivrer de bonnes images.
A choisir, le Sigma 30mm f:1.4 comblera davantage le photographe "Olympus" à la recherche d'un objectif lumineux et polyvalent, au piqué moins mou !
Rédaction / mise en page : Doubichou, Komm et Udel (photos).
Forum Olympus
[...] Sigma 50/1.4 et 30/1.4 : tests express (APS-C) par le Forum Olympus France.com [Translate] objectif [...]
Salut!
Finallement j'ai référencé cet article dans un article, dans un commentaire et sur le forum! Trois liens allant sur cet article ca devrait aider google à vous trouver. Parce que mieux vaut ne pas compter sur bing.com.
Excellent article que j'ai pris plaisir à lire
Salut Fred